Our Song

《Our Song》是美国乡村流行乐来自女歌手泰勒·斯威夫特演唱的一首乡村流行歌曲，歌词、曲谱由泰勒·斯威夫特个人编写，音乐由内森·查普曼负责制作。该歌曲收录在泰勒·斯威夫特的首张录音室专辑《泰勒·斯威夫特》中，并作为专辑中的第三支单曲，于2007年9月9日通过大机器唱片公司发布。

凭借该歌曲获得2008年美国360百科乡村音乐电视生效奖年度最佳女歌手视频奖和年度最佳歌手视频奖的双丰收。

• 中文名 我们的歌
• 外文名 Our Song
• 歌曲原唱 泰勒·斯威夫特
• 音乐风格 乡村音乐，Teen pop，乡村摇滚
• 歌曲语言 英语

创作背景

泰勒·斯韦福特

　　《Our S发ong》是泰勒·斯威夫特在大学一年级时创作的一啊朝口抗快系首歌曲，当时正是她第九年级的才艺表演，她坐在台下，想着自己应该写一首欢快的歌曲，而这首歌曲必须是能够涉及到她身边同学的。那时，泰勒·斯威夫特在和亲带老法育何这找一个男生交往，两人之间并没有一首歌曲。所以，泰勒·游香紧兵江手斯威夫特便开始写这首歌。

　易居测销讲给外讲么保福　在创作歌曲的过程中，泰勒·斯威夫特花了20分钟便把这首名为《Our Song》的单曲及另一首名为《Tim McGraw》的单曲也一起编写出来，并将《Our S著底绝两较析告怎帝棉研ong》拿到学校节目上里李严过死功占章原服演唱。此后，泰勒·斯威夫特坚持要求音乐制作人录制这首歌曲的音乐，并把这首歌放进她的首张同名专辑《泰勒·斯威夫特》，而大机器唱片公司的高管也将这首价顾守副多剂尽绍况跳歌曲选为该专辑的第三支单曲。

歌甲让曲歌词

英文

　　I was riding shotgun with my hair undone in the front seat of his car

　　He's got a one-hand feel on the steering wheel

　　The other on my heart

　　I look around, turn the radio 劳收待down

　　He says, 来自"Baby, is something wrong?"

　　I say, "Nothin', I was just thinkin' how we don't have a song"

　　And he said,

　　Our song is 360百科a slamming sc少解经短气reen door

　　Sneakin' out late, tapping on your window

　　When we're on the pho深ne, and you talk real slow

　　'Cause it消考乙波端属至's late and your mama don't k造now

　　Our song is t车哥送维he way you laugh, on the first date

　　Man, I didn't kiss her, an另矿试参帝新战d I should have

　　And when I got home, before I said am耐仍坐唱针生修en

　　Asking God if he could play it again

　　I was walking up the front porch steps after everything that day

　　Had gone all wrong and been trampled on

　　And lost and thrown away

　　Got to the hallway, w但吃妒微顾温影低轻训ell on my way to my lovin' bed

　　I almost didn't notice all the roses

　　And the note that said,

　　Our song is a slamming screen door

　　Sneakin' out late, tapping on your window

　　When we're on the phone, and you talk real slow

　　'Cause it's late and your mama don't know

　　Our song is the way you laugh, on the first date

　　Man, I didn't kiss her, and I should have

　　And when I got home, before I said amen

　　Asking God if he could play it again

　　I've heard every album, listened to the radio

　　Waited for something to come along

　　That was as good as our song

　　'Cause our song is a slamming screen door

　　Sneaking out late, tapping on his window

　　When we're on the phone, and he talks real slow

　　'Cause it's late, and his mama don't know

　　Our song is the way he laughs, on the first date

　　Man, I didn't kiss him, and I should have

　　And when I got home, before I said amen

　　Asking God if he could play it again

　　Play it again, oh yeah, oh, oh, yeah

　　I was riding shotgun with my hair undone

　　In the front seat of his car

　　I grabbed a pen and an old napkin

　　And I wrote down our song

译文

　　我坐在他车子的副驾驶位子上，顶着乱糟糟的头发

　　他一只手握着方向盘

　　另一只手在我心上

　　我随意张望，把录音机的声音关小

　　他说宝贝怎么了?

　　我说没什么，我只是在想为什么我们没有一首我们的歌

　　然后他说...

　　我们的歌是那扇发出噪音的门

　　当我晚上偷偷溜出去，敲你的窗户的时候

　　是我们讲电话时你悄悄的话语

　　因为已经是深夜，并且你妈妈不知道

　　我们的歌是你笑的样子

　　第一次约会后:"天啊，我在应该吻她时却没有吻"

　　当我回到家后，在我结束祷告前

　　我问上帝能不能让一切重来

　　在一天结束后，我沿着台阶走进前门廊

　　所有的事都搞砸，弄得一团糟

　　被丢弃，被浪费

　　通向我可爱的床的途中，穿过走廊

　　我几乎没有注意到沿途的玫瑰

　　和纸条上写着的

　　我们的歌是那扇发出噪音的门

　　当我晚上偷偷溜出去，敲你的窗户的时候

　　是我们讲电话时你悄悄的话语

　　因为已经是深夜，并且你妈妈不知道

　　我们的歌是你笑的样子

　　第一次约会后:"天啊，我在应该吻她时却没有吻"

　　当我回到家后，在我结束祷告前

　　我问上帝能不能让一切重来

　　我听过了每一张专辑，也听过了录音机

　　等待着一些什么出现

　　能够足以媲美我们的歌...

　　因为我们的歌是那扇发出噪音的门

　　当我晚上偷偷溜出去，敲你的窗户的时候

　　是我们讲电话时他悄悄的话语

　　因为已经是深夜，并且他妈妈不知道

　　我们的歌是他笑的样子

　　第一次约会后:"天啊，我在应该吻他时却没有吻"

　　当我回到家后，在我结束祷告前

　　问上帝能不能让一切重来

　　我坐在他车子的副驾驶位子上，顶着乱糟糟的头发

　　我抓了一支钢笔和一条旧餐巾

　　然后我...写下了我们的歌

歌曲鉴赏

待察标买　　歌曲音乐以乡村音乐为主，并带有明显的Teen pop风格，曲调朗朗上口且不口水，歌词描写的是一对年轻夫妻用歌曲来代替日常生活中的常规事物的故事。歌曲音调为D大调，和弦变化为"D-Em7-G-A"，泰勒·斯威夫特的歌声音域必须位于G3和B4之间 。有评论家对泰勒·斯威夫特的创作水平做出称赞，同时也惊讶像她这个年龄段的青春少女，能在歌曲中写出一个令人信服的故事 。这首歌曲的伴奏乐器为班卓琴和小提琴 。

歌曲MV

　　歌曲的MV由特雷·范乔伊执导拍摄 ，MV的剧情是特雷·范乔伊与泰勒·斯威夫特边听这首歌边想出来的，MV的整体概念是一种非常梦幻的超现实存在。MV的开头，泰勒·斯威夫特留着一头直发，身穿一件蓝绿色背心，坐在室内的绿色草地上，边打电话边注意着自己的指甲，仿佛就像是一个"芭比娃娃" 。

泰勒·斯韦福特

　　在MV中，泰勒·斯威夫特时而留着卷发，身穿漂亮的蓝色连衣裙、在自己的温馨小屋边舞边唱;时而身穿橘黄色晚礼服，躺在放满各色玫瑰花的床上对着镜头唱歌，以及身穿黑色的长裙子、黑色的牛仔靴，手拿一把亮片吉他，对着麦克风开心的自弹自唱。最后，MV的结尾以泰勒·斯威夫特开心的微笑结束 。

获奖记录

获奖日期	颁奖机构	所获奖项	类型
2008年04月14日	美国乡村音乐电视大奖	年度最佳视频	获奖
		年度女性视频

重要演出

演出日期	演出场合
2008年4月29日	美国电视节目《早安美国》