
《机械专业交际英语》是由电子工业出版社出版编著的实体书,作者是汤彩萍、(美国)Satina Anziano。
- 书名 机械专业交际英语
- 作者 汤彩萍、(美国)Satina Anziano
- ISBN 9787121123221、7121123223
- 页数 252页
- 出版社 电子工业出版社;
内容简介
《机械专业交际英语》共分8个学习情境,是根普南还纪缺盾据机械行业的典型工作情境和职业场景设计的。学习情境来自从机械工职业就业展开,学习者以普通车床和数控加工中心为主要学习设备来学习机香而床的相关操作,追随当今机械制造业的高度自动化和网络化趋势,领略自动化工厂的运行,参加国际机床展览会,开展技术交流与合作,最后以毕业生吧总是称转微就业面试而结束课程的学习。全书前后呼应,融会贯通。情境的听、说、读、写、译各部分紧扣同一主题展开,任务驱动,行动导向。
《机械专业交际英语》配备光盘,包含阅读和视听说等多媒体教学材料,以此提高教学效率。
《机械专业交际英语》适合职业院校、成人高校的机械制造与自动化类专业、数控技术类专请细们老曲常底率业、机电设备类专业选单洲海企害用,也适合从事机械技术或产品营销的社会人员学习使用,是训练机械类专业英语口语和听说能力的好帮手。
作者简介
汤彩萍,1970年1360百科0月生,副教授,高级工程师,工程硕士,高职专业英语课程设计专家。曾在商苏常响木工全企业从事八年的数控机床产品设计开发与调试工作,目前主要从事数控专业相关课程的教学与研究工作。曾赴德国学习双元制培训计划和德国职业教育经验,主要研究领域为基于工作过程的课程开发。主编并公开出版的《数控技术专业英语》教材,获2007年度江苏省高等学校精品教材。近三年来公开发表教学与科研论文10余篇,公开出版教材3部,院内交流论文10篇,出版校本教材7部,发表译著共计20万字。
Satina Anziano,女,美籍,南宁节卡罗来纳大学语言学硕士,曾在波音公司工作六年,长期致力于语言类教学与研究,曾在世界多个国家任教,能熟练使用西班牙语、希伯来语等9门语言,具有丰富的语言教学经验。现任常州大学英语教师。
目录
Learning Situation 1 What machinists do
Part A Reading (What machinists do了解机械职业工作)
Part B Listening (About the job of machinists机械工工作简况)
Part C Speaki来自ng (Introducti难眼阻妒川别其任住思on and presentation情境:自我介绍和汇报)
P360百科art D Grammar and Translation (科技英语的特点)
衡 Learni错打它久业相简般家ng Situation 2 Understand the lathe
Part A Reading (Understand t段植此你庆蒸六万he lathe理解普通车床)
Part B Listening (Basic parts and motio声拿激完他ns of the lathe车床基本部件和运动心药了阿岁)
Part C 村声绝甲终我那往Speaking (Technical communication情境:技旧识卷剧克创促住娘术交流)
Part D 类无状干道亮迅背害界Grammar and Translation (定语的译法)
Learning Situation 3 Master basic mach套父ining practice
Part A Reading (Master basic machining practice掌握基本的机加工操作)
Part B 现去进协容然十久Listening (Lathe operations车削操作)
Part C Spe及翻常生投倍aking (Job instruction情境:工作指导)
Part D Grammar and Translation (被动语态的译法)
Part E Supplementary 带角氢证Reading (善呢缺价西站吸巴Facing operation 车端面)
Learning S宁么并文析么染ituation 4 Know your CNC machine
Part A Reading (Know your CNC machine认识数控机床)
P雨句买范溶似烟节延害art B Listening (Turning centers载天字死翻村停多春重车削中心)
Part C Speaking (On-site demonstration情境你大:现场展示)
Part D Grammar and Translation (as的用法)
Part E Supplementary Reading (HARDINGE's QUEST lathe 哈挺QUEST车床)
Learning Situation 5 Learn the HAAS control panel
Part A Reading (Learn the HAAS control panel学习数控机床操作)
Part B Listening (HAAS factory tour哈斯工厂)
Part C Speaking (Customer reception情境:工作接待)
Part D Grammar and Translation (长句的译法)
Learning Situation 6 Maintenance and troubleshooting
Part A Reading (Maintenance and troubleshooting机床维护和故障诊断)
Part B Listening (Power setup电源设置)
Part C Speaking (Troubleshooting by telephone情境:电话报修)
Part D Grammar and Translation (省译、增译和转译)
Learning Situation 7 Understand the automated factory
Part A Reading (Understand the automated factory理解自动化工厂)
Part B Listening (Cyber factory智能网络化工厂)
Part C Writing (English abstract英文摘要)
Part D Grammar and Translation (科技英语翻译小技巧)
Part E Supplementary Reading (Mazak Integrex/Palletech Cell 马扎克Integrex/Palletech制造单元)
Learning Situation 8 At CIMT
Part A Reading (At CIMT参加机床展览会)
Part B Listening (Job interview tips面试技巧)
Part C Speaking (Foreign company interview 情境:外资企业面试)
Part D Writing (English resume英文求职书)
Part E Supplementary Reading (At a dinner party 参加晚宴)
Assessment 1 (测试1)
Assessment 2 (测试2)
Assessment 3 (测试3)
Assessment 4 (测试4)
Assessment 5 (测试5)
Appendix A Suggested translations (参考译文)
学习情境1 机械工就业
学习情境2 理解普通车床
学习情境3 掌握基本的机加工操作
学习情境4 认识数控机床
学习情境5 学习HAAS控制面板
学习情境6 机床维护和故障诊断
学习情境7 理解自动化工厂
学习情境8 机床展览会
Appendix B Oral English patterns (英语口语句型)
Appendix C Technical vocabulary (专业词汇表)
Appendix D Abbreviations (专业缩略语)
Appendix E List of G Code and M Code (G代码和M代码表)
References (参考文献)