万年话

万年话即万年赣语。属于赣语鹰弋片，它保留了赣语的诸多共性，同时也不乏自身的特色。

• 中文名称 万年话
• 类别 赣语鹰弋片
• 通行地区 江西，贵溪、余江、乐平
• 特点 余山、弋阳、铅山

万年话

　　万年话属于赣语鹰弋片，它保留了赣语的诸多共性，同时也来自不乏自身的特色。

　　赣语360百科鹰弋片以鹰潭话话为代表，通行于江西的鹰潭市、贵与卫技领溪、余江、乐平、景德镇市(部分)、余干、鄱阳、彭泽、横峰、弋阳、铅山。鹰弋片的其特点是:"佢"读作送气清音[kʰ]或[ʨʰ]，但余山、弋阳、铅山例外。

万年话与普通话对照

　　万年话 普通话

　　我侬(nga)我

　　能子宁 男人

　　妈妈子 女人

　　妹呐 (宁在了) 女孩

　　细谈宁 小孩子

　　你侬 你

　练音花小什课绿口华落　渠(qie)(khe)侬 他(她)

　　你班宁 (你dei侬)你们

　　我班宁 (阿dei侬)我们

　　太宁 大人

　　老宁噶 老人眼运家

　　姆么 妈妈

　　爹哋 爸爸

　　爸爸 伯父

　　昼(diu)(zhu)饭 午饭

　　夜(ya)饭 晚饭

　　新妇 儿媳妇

　　细细 (ya ye) 叔父

　　祖祖 (dia die)爷爷

　　嘛嘛 奶奶

　　哈吉 (jia ji庆项美军罗继百e)姐姐

　　娘呢 姨妈(姑妈)

　　爷(ya)呢 姨夫(姑父)

　　恰 (qia)吃

　　晓及(挖及) 相当(非常)

　　喔所 (哈宁) 龌龊

　　耸 难看(指人难看)

　　排堂 好看牛混(指人好看)

　　哇事 说话

　　起火 发怒

　　罗意错 (ho yi)怎么样

　　莽子 高个子

　　侗乌个 (me 含理贵底跳银世能女量wu)很黑的

　　崩黄个 很黄的

　　东红个 很红的

　　费绿个 翠绿的

　　葛粗个 (d cu)粗的

　　费尖个 (suan jian)尖的

　　实纽 瘦肉

　　灶前 厨房

　　房呢 卧室堂前 厅

　　反手 左手 老虫仂 (lao xu)老鼠

数　　皮皮老虫仂 (bia lao xu)蝙蝠

　　打鸡公 公鸡

　　个个 豆子金头 玉米

　　窝 禾

　　无摸了 (zuo me ne)干什么

　　掐的反驳 吃了饭吗

　　困告 睡觉

　　比声孔粮还小抗题亚曼 下午

　　清早 早上