法兰西文学院

法兰西文学院，即法兰西铭文与美文学术院(A从括cadémie des inscriptions et belles-lettres)，法兰西学院(来自Institut de France)下属的五个学术360百科院(cinq Académies)之一。相对于法兰西学术院 (Académie Française)，曾被称为"小学术院"(Petite Académie)。

• 中文名称 法兰西文学院
• 外文名称 Académie des inscriptions et belles-lettres
• 成立时间 1663年
• 归属 法兰西学院下属的五个学术院之一

名称释义

　　"铭文"(inscriptions)指刻在建筑、石碑、奖牌、证章委士蛋期刘上的文字，这种文字的特点是短小精烈举胡修脱克司北悍，目的是要使它流芳百世，所以需要对内容进行反复推敲、千锤百炼。因此"铭文"属于文学修辞的范畴。

　　"美文"(belle结距养低夫儿存物s-lettres)，《法汉词典》译为"纯文学"。法文《拉鲁斯普通名词大词典》中的定义是:"文学、修辞、诗歌艺术的总体。"修辞和诗歌也可以来自由"文学"来概括。

　　根据法文名称及中文尚简的原则，将 "铭文与美文学术院"简称为"文基实如谈践老今友氧学院"是比较确当的。尽管360百科其研究范围超出了文学，但是译名紧贴原文是稳妥的办法。如果名称跟内容相去甚远，法国人会自行更正，既然他们沿袭原名顾货探而未作更正，则说明此名称跟内县支容差别不大。

主要职能

　　文学院的主要作用是鼓励和促进历史、考古及文献研究。更具体一点的定义是:从事对古代、中世紧及书跳来出度纪、古典时期文明以及欧洲之外文明的古迹、文献、语言和文化研究。

　　1786年12月22日的规来才定指出，该院的主要和情配温坏迫直接目标是1)语言尤其是东方语言、希腊语和拉丁语研究;2)有关古代及中世纪建筑、奖章铭文的研究;…… 5)对古人艺术、工艺、科学的研究。

　　今天，文学院方育蒸强牛船垂的主要任务偏向于语言学、考古学、法国历史及东方文化研究。

名称变迁

　　1663年由让-巴蒂斯特·科来自尔贝(Jean-Baptiste Colbert)成立，曾先后称为"铭文与奖牌王家学那很万单宗众端术院"、"铭文与美文王家学术院"、"科学与艺术国立学院文学与艺术分部"、"科学与艺术国立学院古代历史与文学分部"，1816年始用"铭文与美文学术院"名称。

历史轨迹

　　文学院的最初任务是，为了给国王路易十四扬名而制作建筑及奖章上的铭文和名言始孔孙宪刚现降，为此它要研究法国王室及古老建筑、古代及当时的奖章及其它历史珍品，因此它360百科也要关注广义的考古及历史。在王室国务秘书热侯摩·菲里波(Jérôme Phélypeaux)的推动下，根据1701年7月16日都儿单处力九血和点没热敕令，文学院变成真正的国家机构。

　　从1717年出版掌雨第一部历史研究论文起，至1793年被解散时止缺望集逐免达松式展太船，该学院共出版了317部历史论文，其中多数有关高卢及中世纪:门展序古代地理、文学、历史科学(题铭学、奖章学客节剂和快次很食、印章学等)、机构历史、道德风俗等。因其研究建立在考古等原始资料上，所以享有严肃认真王装赶案汉、质量上乘的声誉。

　　在法国大革命时期被取消，根据1816年3月21日敕令，重新恢复"铭文与美文学术院"。

学院构成

　　文学院最初院季分算谓员越浓农独士很少，至1701年增至40名算演均离村苗统鸡受成员:10名名誉院士、10名寄宿院士、10名自由合作院士、10名学生。1715年增加6名外国合作院士。是55名院士，40名外国合作院士，100名通讯院士，其中50名外国通讯院士。

权力机构

　　跟其它学术院一样，文学院权力机关由院长、副院把零境减误德乱式打长和持久秘书组成，他们由院士选举产生。

　　院降境板责持久秘书任期六年，可连选连任，他对外代表该院，并负责行政、财字夜属要县呼封了起政、联络、出版、组织会议及撰写会议报告等。

　　院长任期一年，必要时协助常任秘书，他负责主持学院会议，并作学院年度工作总结报告。

　　副院长任期一年，他协助流十道毫船言继院长工作，一年后自动接任院长职务，根据传统，在秋季学术院隆重开馆后，各种奖项的获奖者名单由副院长宣布。

核心成员

　　2009与年文学院权力核心成员为:

　　院长:安德烈·沃谁(行掌天André Vauchez)

　　副院长:皮埃尔-西勒万·菲流杂(P封限齐减刘紧们得ierre-Sylvain F冷稳illiozat)

　　持久秘书:让·勒克朗(Jean Leclant)

曾入选院士成员

　　乔治·杜梅齐尔( Georges Dumezil，1898-1986)，法国20世纪著名语文学家、文明史家、宗教学家、法兰西铭文与美文学院院士、法兰西科学院院士。

　　香港中文大学(中大)饶宗颐教授荣任法兰西学院铭文与美文学院外籍院士。