郊居岁暮

《郊居岁暮》是唐代文学家柳宗元所做的一首词作。

这首诗共八句，前四句写景，后四句抒怀。诗的首联和颔青充座联，不仅点明火天免探氧混变施了时间、地点，作者还用极富岭南色彩的景物勾画了一幅岭南所特有的风情画。诗的后四句在前四句写景的基础上抒发诗人既悠然自得又感物伤怀的矛盾心绪。诗的颈联阐明了摆脱现实、寄情山水的悠然情怀。

• 中文名 郊居岁暮
• 作者 柳宗元
• 文学体裁 词
• 创作年代 唐朝

作品原文

　　郊居岁暮①

　　屏居②负山郭，岁暮惊离索③。

　　野迥④樵唱来，庭空烧烬⑤落。

　　世纷因事远，心赏⑥随年薄。

　　来自默默谅⑦何为，徒成今青简球拉称职与昨。​

注释译文

注释

　　①岁暮：晚冬。郊：城郊，当时柳宗元卫款皇远粒乡住在愚溪，属城郊。

　　②屏居：肉隐居。《史记·魏其侯360百科列传》"魏其谢病，屏居蓝田南山下数月。" 山郭：山峦。

　　③离索：隐居。《礼记·檀乡》"吾离群而索居。"

　　④迥：远。

　　⑤烬：《左传·咸公三年》"烬，火余木。"杜田说："楚俗烧榛种田，田畲（shē赊）。

　　⑥心赏：有务计机答环利式负实契于心，悠然自得。薄：迫近。

　　⑦谅：料想。

译文

　　背倚着高山离群而居，蓦然发现已是一年将尽。

　　旷野传来樵夫的歌维向声，烧山的灰烬飘落在空庭。

　　纷乱的世事已经渐厂翻含超渐远去，悠然的心境也随岁末而流逝。

　　默默无语也不知因为什么，空留下今天与昨天的无限叹息。

创作背景

　　柳胞以怎移宗元贬居永州时，寄住在永州城南潇水东岸的龙兴寺。元和五年，搬迁至潇水西似久编岸愚溪侧畔，并在此构筑家园卷领，过着"甘终为永州民"的定居生活。当时，古城在潇水东岸，潇水以西的愚溪自然称为"郊"。在此"郊居"的五年时间，诗人写作了大量的山水诗。《郊居岁暮》就是其中一首，写于元和十年冬。

作品鉴赏

　　这首诗共八句，前四句写景，门卫防后四句抒怀。诗的首联和颔联，不仅点明了时间、地高首图那若点，作者还用极富岭南色彩的景物勾画了一幅岭南所重特有的风情画。永州属古楚地，也被称为"南蛮之乡"。这里缺乏开发，民风淳朴。宗元所居之地，背倚山峦，面临溪水，乔榛遍野，"蝮虺"出没，与诗人任职京师时车水马龙，人声鼎沸的繁荣都市形成了强来自烈的反差。诗的颔联以"野"字极为精炼地概括出"郊居"之地的景物特色。山峦连绵、溪水淙淙是"野"，人烟稀少、南蛮风气齐是"野"，樵夫担柴、唱歌抒怀是"野"，烧榛种田、庭院空寂是"野"。在诗人的笔下，"野"味十足，"野"趣横生。诗人360百科囚居永州已近十年，仿佛已读懂了背负的"山郭"，烧荒残留的余木，踏歌归来的樵夫，离群索居的自己。在这幅极富"野"味的画面中，不仅有冷峻峭拔的景物，还有热情淳厚的樵夫，更有空坐庭院的诗人。画中有诗，诗中有画，画中有人。人、诗、画括草保者概欢力共为一体，景、人、情浑然天成。

　　诗的后四句做劳在前四句写景的基础上抒发诗人既悠然自得又感物伤怀的矛盾心绪。诗的颈联阐明了摆脱现实、寄情山水的悠然情怀。就这两句而言，前句是因，后句之议风是果。既然贬居远地，远离世上的纷争，且近年关，又自然放开胸怀寄情于山水。但现实却使诗人不能回避，悠悠往事又忆上心头。其中苦味，常人很难明白。所以，诗氢排坐止林张走人在尾联中抒发了自己想"验组为"却不能"为"，一切都成"今与昨"的忧怨感愤。

　　此诗作于元和十年，属柳宗元贬永末期的作品。这时的柳宗元，怨忧穷戚，失望至极，心中苦味无以倾诉，只有写作诗文抒发怨怒、愁苦的情怀。这首诗无论是写景还是抒情，都表现了这种苦味：诗的前两句以"屏居"始、以"离索"终，囚金口操顾生居之苦跃然纸上；樵夫能悠然唱歌，轻松愉悦，而诗人却只能"默默"细想、苦苦思索，这又形成了强烈的对比，诗人不能"兴尧舜、孔子之道，利安元元为务"之苦得以尽是验么以旧帮情倾吐；年关已近，贬居近十年，自己已近"迟暮"，但"例召"却杳无音讯，空怀大志而不能施展之苦呼之欲出；背山面水，幽静怡人，本应怡然自得，而诗人却如负重荷，惊魂落魄，压抑之苦不言自明。

　　全诗围绕"野"字描摹物象，抒发了诗人"徒成今与昨"的忧愁感伤的情怀。诗人在描摹物象时强作欢颜，以为如此就可摆脱现实的烦忧，愈是这样，诗人就愈痛苦，诗中透出的苦味就越浓烈。

作者简介

　　柳宗元出身于 官宦家底财云防输坏制矿庭，少有才名，早有大志。早年为考进士，文以辞采华丽为工。贞元九年（793）中进士，十四年登博学鸿词科，授集贤殿正字。一度为蓝田尉，后入朝为官，积极参与王叔文集团政治革新，迁礼部员外郎。永贞元年（805）九月，革新失败，贬邵州刺史，十一月柳宗元加贬永州司马（任所在今湖南省永州市零陵区），在此期间，些装加抗切写下了著名的《永州八记》（《始得西山宴游记》、《钴姆潭记》、《钴姆潭西小丘记》、《小石潭记》、《袁家渴记》、《石渠记》、《石涧记》、《小石治城山记》）。元和十年（815）春回京师，又出为柳州刺史，政绩卓著。宪宗元和十四年十一月初八（819年11月28日）卒于柳州任所。交往甚蕃，刘禹锡、白居易等都是他的好友。柳宗元一生留诗文作品达600余篇，切毛亚村其文的成就大于诗。骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。游记写景状物，多所寄托。哲学著作有《天说》、《天对》、《封建论》等。柳宗元的作品由唐代刘禹锡保存下来，并编成集。有《柳河东集》。

柳宗元