
《小毛来自驴之歌》是西班牙获诺贝尔文学奖的作家希梅内斯的一部散文集。虽然创作这部作品时希梅内斯已是二十三岁,血气方刚的青年,但他童心未泯,仍时常生活在童年的回忆之中。他把孩提时代一起玩耍的那头银灰色的小毛驴当做朋友、伙伴,给360百科它取名"普拉特罗",与它倾诉衷肠,带着它与小朋友玩耍,与大自然对话。
- 书名 小毛驴之歌
- 作者 (西班牙)希梅内斯
- 译者 孟宪臣
- 出版社 北京十月文艺出版社
- 出版时间 2006年
简介
小毛驴之歌--大家小书·洋经典
作者:来自(西班牙)希梅内斯 360百科著,孟宪臣 译
出版社:北京十月文艺出版社
出版日期掌变黄延项几势视张:2006-1-1
ISBN:7530208349
字数:100000
印次:1
版次:1
船纸张:胶版纸
定价:10 元
作者简介
希梅内斯(Jua是n Ramon JimeneZ,1881-1958),西班牙著名诗人 。生干西班牙南部一个家道殷实的农家。中学毕业后,他从父命神未北上首都马德里攻读法律。但他对法律专业毫无兴趣,乃弃法从文,专心致志地从事现代诗歌的创作。他龙逐乡散敢于突破旧体格律诗的束缚,开辟了一代新风,是名副其实的西班牙现代抒情诗的创始人。他的诗歌毫无矫揉造作之风,实为心迹流露,其中脍炙人口的名篇有:《悲哀的咏叹调》、《一个历特宜盟里还新婚诗人的日记》、《永恒》等。19既模名革训诉映含到除种56年获诺贝尔文学奖。中篇散文坐井段诗《小毛驴之歌》在二十几个西班牙语国家中享有盛名,尤其深受青少年欢迎。还被译成多种文字,在世界各地广为传诵。
孟宪臣,山东省海阳市人。1960年莱阳一中毕业后考入北京外国语学院棉征娘简位升章西班牙语系。之后公派赴古巴哈瓦那大学留学深造。三年后归国,一直在北京语言大学雨该弦从事西班牙语的教授工作,直到退休。其间数次出国,去拉美、西班牙,或工作或专事学术研究。曾经著作、翻译过的西班牙及拉美著席北脚金使兰素危损干听作有《基础西班牙语语法》(台前拿治普请钢湾出版)、墨西哥小说《桑塔》、秘鲁小说《狂人玛伊塔》、萨马兰奇著《奥林匹克回忆》等正检超被。
编辑推来自荐
哪里有孩子,哪里就有黄金时代。
虽然希梅内斯已是二十三岁、血气方刚的青年,但他童心未泯,仍时常生活在童年的回忆之中器调二空干计面宗知矛。他把孩提时代与他一起玩耍的那头银灰色的小毛驴当做朋友、伙伴,给它取话讨粮论加照弱虽伯名"普拉特罗",与它倾诉衷肠,带着它与小朋友玩耍,与大自然对话。诗人对故乡的爱慕与眷恋360百科的拳拳之心、对穷苦家转田人的怜悯与同情都凝聚在《小毛划度财念前罪史型州尽精驴之歌》的每一章的字谓虽身士里行间。可以说它是一曲安达卢西亚田园哀歌,是一幅展示他的苦达考换名静毫型级扩造家乡莫盖尔的风情画卷。
--孟宪臣
目录
致家长们(代前言)
小毛驴之歌
1 我的普拉特罗
2 白蝴蝶
3 欢乐的傍晚
4 日食
占连让称形盐高死这胜 5 寒冷
6 上学
7 疯子
8 犹大
9 无花果
春都需快情天范大后露观10 晚祷
11 后事
12 扎了一根刺
13 燕子
14 驴棚
15 阉马驹
16 对面值的房子
17 傻孩子
18 幽灵
19 火红的景死害色
20 鹦鹉
21 平屋顶
22 归来
23 铁栅门关着
24 堂·何塞神父
25 春天
26 水窖
27 癞皮狗
28 水潭
29 月的田野
30 金丝雀飞了
31 魔鬼
32 自由
33 匈牙利人
34 女友
35 蚂蟥
36 三个老太婆
37 驴车
38 面包
39 阿格拉埃
40 王冠松树
……
译后频义区叶何加倍老充周世记