新闻资讯
看你所看,想你所想

柯尔克孜文

与俄语一同是征培语吉尔吉斯斯坦的官方语言。吉尔吉斯语有约500万使用者,为柯尔克孜族使用,来自吉尔吉斯斯坦、中国、阿富汗斯坦、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、土耳其来自、乌兹别克斯坦和俄罗斯。

  • 中文名称 柯尔克孜文
  • 外文名称 Кыргыз тили
  • 方式 为柯尔克孜族使用
  • 地区 中国新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州,吉尔吉斯斯坦

历史

  柯尔克孜语有约6136733使用者,为柯尔克孜族使用,来自吉尔吉斯斯坦、中国、阿富汗斯坦、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、土耳、乌兹别克斯坦和俄罗斯。

  柯尔克孜语来自曾使用阿拉伯字母书写。1927年改用拉丁字母,从1940年起改用西里尔字母书写。在中国,柯尔克孜语仍使用阿拉伯字母书写。在1991年吉尔吉斯斯坦自苏联360百科独立之后,不少政治人物提议柯尔克孜语重新用拉丁字母书写,但至今仍保留着用西里尔字母书写。 D.A.K 使用西里尔字母连遥乌的吉尔吉斯语,在原本字母上加上以下字母:

  大写

  小写

  名称

  读音

  Ң

  ң


  /ŋ/

  Ү

  ү


  /y/

  Ө

  ө


  /œ/

字母

  西里尔字母

  西里尔字母

  阿拉伯字母

  转写

  拉丁字母

  (1928-1940)

  国际音标

  Аа

  а

  ا

  A a

  A a

  /ɑ/

  Бб

  бе

  ب

  给宁计殖屋能B b

  B в

  灯湖从控哥降点/b/, [w], [v]

  Вв

  ве

  ۋ

  V v

  V v

  /v/

  Гг

  ге

  گ

 临话使洲操 ع*

  G g

  G g,Ƣƣ

  /ɡ/ [ʁ]

  Дд

  де

  د

  D 不马心联跑案常么d

  D d

  /d/

  Ее

  e

  ه

  E e

  E e

  /je/, /e/

  Ёё

  ё

  يو

  Yo yo

  Yo yo

  /jo/

  Жж

  же

  ج

  J j

  Çç(抗移套华客钟Ƶƶ1938-1940)

  /dʒ/

  Зз

  зе

  ز

  Z z

  Z z

  /z/

  Ии

  и

  ى

  İ i

  I i

  /i称青越夜括/

  Йй

  ий

  ي

  Y y

  J j

  /j/

  Кк

  кa

  ك

 吗厚保 ق*

  K k

  K k, Q q

  /k/, [q], [χ小宽林础东二富只]

  Лл

  эл

 激述胜左年神被 ل

  L l

  L 影另曾斯为句又天l

  /l/

  Мм

  э补道喜致排比花越帮妒服м

  م

  M m

  M m

  /m/

  Н袁要造陈岁四н

  эн

  ن

斯听聚片酸飞块  N n

  N n

  /n/

尼非专  Ңң

  ың

  ڭ

  Ñ ñ

  Ŋŋ

  /ŋ相教早斗却欢空呼/

  Оо

  о

  و

  O o

  O o

  /o/

  Өө

  ө

  ۅ

  Ö ö

  乙序但除至素告简护研欢Ɵɵ

  /ø/

  Пп

  пe

  پ

  P p

  P p

  /p/

  Рр

  эр

  ر

  R r

  R r

  /r/

  Сс

  эс

  س

  S s

  S s

  /s/

  Тт

  те

  ت

  T t

  T t

  /t/

  Уу

  у

  ۇ

  U u

  U u

  /u/

  Үү

  ү

  ۉ

  Ü ü

  Y y

  /y/

  Фф

  эф

  ف

  F f

  F f

  /f/

  Хх

  ха

  ح

  H h

  X x (H h 1928-1938)

  [χ] /k/

  Цц

  це

  تس

  C c

  Ts ts

  /ts/

  Чч

  че

  چ

  Ç ç

  C c

  /tʃ

  Шш

  ша

  ش

  Ş ş

  Ş ş

  /ʃ/

  Щщ

  ща

  -

  Şç şç

  Şc şc

  /ʃtʃ/, /ʃː/

  Ъъ

  ажыратуу белгиси

  -

  -

  -

  -

  Ыы

  ы

  ى

  İ i

  Ьь

  /ɯ/

  Ьь

  ичкертүү белгиси

  -

  -

  -

  -

  Ээ

  э

  ه

  É é

  E e

  /e/

  Юю

  ю

  يۋ

  Yu yu

  Yu yu

  /ju/, /jy/

  Яя

  я

  يا

  Ya ya

  Ya ya

  /ja/, /jɑ/

音系

元音


  前元来自

  后元音


  不360百科圆唇

  圆唇

  不圆唇

  圆唇

  

  i

  y

  ɯ

  u

  中

  e

  ø


  o

优态交光已当背困速  开



  ɑ


辅音


  双唇

  齿/

  龈

  龈后

  硬腭

  软腭/

  小舌

  鼻音

  m

 换础而磁 n



  ŋ~ɴ

  爆破音

  p b

  t d



  k~q ɡ~ʁ

  塞擦音



  tʃ dʒ



  擦音

  f v

话境操补孔什制  s z

  ʃ



  边近音


  l~ɫ




  颤音


  r




  近音记狼(无擦通音)




  j


创制年代

  用封古柯尔克祖洒漏孜文,即用如尼字母拼写的叶尼塞文今已失传。这种在公元前2世纪由古柯尔克孜人创用的拼音文字"鄂尔浑--叶尼塞文",或称如尼文,至公元5世纪已渐臻成熟。出土于叶尼塞河流域的中国唐朝时期的《阙特勒碑》就是用如尼文和汉文镌刻而成的。 。1927年改用拉丁字母,从1940年起改用西里尔字母书写。在中国,柯尔克孜语仍使用阿拉伯字母书写。在1991年吉尔吉斯斯坦液低据阻浓紧若跟自苏联独立之后,不少政治人物提议柯尔克孜语重新用拉丁字母书写,但至今仍保留着用西里尔字母书写。在中国,于1954年制定了你八线正胜答免以阿拉伯字母书写的柯尔克孜弱随积觉茶杨被那随文方案;1956年对盼道辨个补四难离行皮需纸础粒别字母形式作了修改。1983看液希多粮年,又对字母表作了修改,告路重河别告请并重新制定了《柯尔克孜文学语言正字法》。

使用情况

  在中国以阿拉伯字母书写的柯尔克孜文从20世纪30-40年代,在柯尔克孜族中使用。使用于社会生活的多个方面。尤其是改革开放以后用柯文出版的报刊、教材、书籍很多,在自治州发文中也使用。

书写规则

  以阿拉伯字母为基础的柯尔克孜文 行文时自右到左,横行,先上后下排列;

  除复合词外,词一般不连写;

  除不能连写的字母外,音节间无空格;

  l和a相拼危厚时为合体字母,有独立字符形海势式和尾字符形式 两种形式;

  字它究陈按明亚用母可根据能否与前面的字母连写或能否与后面的字母连写而分为几种形式(说词首寒验乘料、词中、词尾是不确切的),30个字母和一个合体字母,共有102个变体;

  行文中没有元音符号;

  长元音用重叠元音字母的办法表示。表示I音的字符及其变体上面的附加符号,可以根据元辅音结合规律而省略。境范这儿形威准罪设

信息处理

  新疆有关单位开舟脚判篮发有该文字的信息处理系统。

  字符集编码:2008年4月11日中国发布了松官各跟国家标准《GB 21669-2008 信息技术 维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文编码字符集》 ,于2008年9月1日实施 根据2017年第7号公告和强制性标准整合精简结论,自2017年3月23日起,该标准转化为推荐性标准,不再强制执行。

  键盘布局:2015年9月11日发布了《GB/T 31917-2015 信息技术  柯尔克孜文通用键盘字母数字区布局》

转载请注明出处累积网 » 柯尔克孜文

相关推荐

    声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com