陈新雄教授从林尹先生习声韵训诂之学二十七年，而自身担任训诂学课程教学亦逾二十年，陈教授本之师说，再参以本身二十余年之教学经验，特应本局之邀，为本局撰写《训诂学》一书，以造福学者。陈教授以三年时间所撰写《训诂学》一书，共分上下二册，上册分七章：第一章、训诂之意义，第二章、训诂与文字之关係，第三章、训诂与声韵之关係，第四章、训诂之方式，第五章、训诂之次序，第六章、训诂之条例，第七章、训诂之术语。下册五章：第八章、古书之体例，第九章、古书之注解，第十章、古书之句读，第十一章、训诂之基本要籍，第十二章、工具书之用法。每章皆莫不本之师说，参稽前哲近贤之着，原原本本，择精语详，尤为难得者，陈教授将历年研究文字声韵之心得，悉着之于书，不仅得治训诂之要术，也得治声韵、文字之窍要，洵为近年难得之训诂学专着，亦研究中国语文学者不可或缺之鉅着。

第一章、训诂之意义
第二章、训诂与文字之关係
第三章、训诂与声韵之关係
第四章、训诂之方式
第五章、训诂之次序
第六章、训诂之条例
第七章、训诂之术语